Исправить документ, отправляемый в ЭДО

УТ 11.4, встроенный электронный документооборот.
Есть проблема при отправке ЭДО клиенту Эмекс.РУ. У него используется договор: "Оферта ОФ-1П" от 31.05.2019 , который указывается в УПД в строке "Основание передачи (сдачи) / получения (приемки)". В печатной версии все нормально, а вот в электронном документе вместо этого подставляется строка: ""Публичная оферта договора поставки ОФ-1П" № ОФ-1П от 31.05.2019"
Ранее были проблемы с этим клиентом и видимо в ЭДО были доработки для этого клиента, после которых и выводится то, что сейчас. Недавно клиент изменил требования, и теперь должна подставляться такая строка: "Оферта ОФ-1П" от 31.05.2019 - она настроена как наименование для печати этого договора. Надо либо устранить доработки, сделанные ранее, если они были, либо проверить, почему в электронном документе не то, что в печатной форме.