Нургалиев Тагир
При копировании вроде объект еще не записан, как ему назначать свойства, если его в базе нет как бы. А если его уже записать с одинаковыми данными, тоже может ругануться на совпадение. )
В таком случае можно сделать обработку, в которой добавить ТЗ для заполнения данными из свойств оригинальной номенклатуры.
После создания номенклатуры новой из ТЗ создать свойства для новой номенклатуры.