ЗУП 2.5 - не правильное отображение окончания отпуска в карточке сотрудника

В карточке сотрудника есть вкладка "Отпуска", в ней отображаются документы по отпускам (дата начала/конец). В карточке сотрудника, окончание отпуска показывает одну дату, при переходе в документ, другая дата. В списке документов отпусков, показывает правильную дату (та что в самом документе), а вот в самой карточке сотрудника, другая дата. Проблема только у одного сотрудника.