В приходных документа организовать загрузку файлов в УТ:
В документах "приобретение товаров и услуг и прочих активов" и "приобретение товаров и услуг -> закупка у поставщика" создать 2 ссылки или кнопки по одной будет идти загрузка файлов, а по другой их можно смотреть