Доработать фронтол 5

Н а кассах стоит две версии фронтола:
• 5.25 (Торговля)
• 4.9 (Торговля)

В фронт офисе: стоит программа Далион, но в течение ближайшего месяца мы перейдем в 1с розницу. Уже переход написан.
Есть такая проблема: организации: такие как школы, детские сады и прочее – берут у нас товар. Товар отпускает кассир. Сначала чикает все товары на кассе (но не пробивает их), открывает тетрадку, и туда записывает коды товаров, смотря экран монитора кассы.
Затем эту тетрадку он несёт оператору, чтобы на основе этой записи создал расходную накладную. И тут уже возникают масса человеческих факторов : к примеру кассир неправильно переписал коды или оператор неправильно поставил количество и прочее.
Вопрос : как автоматизировать данный процесс?

Решение вижу двух способов:
Первый способ. Внедрить такую функцию как печать счета ( выходит чек со списками товаров, но не пробивает их). И Затем уже этот чек клеим в тетрадку в соответствующей странице. И относим эту тетрадку оператору, и уже на основе этого чека создаётся расходная накладная

Второй способ. Аналогичный первому, но дополнительно Далион или 1с розница, автоматически распознает этот чек и автоматически создает расходную накладную.