Либо увеличить на сервере 1С:Предприятия максимальный объем памяти, доступный рабочему процессу, либо уменьшить на стороне 1С Битрикс количество загружаемых одной порцией товаров.
Любое из этих действий вы легко можете сделать самостоятельно, с помощью всезнающего гугла.