Доработка модуля обмена с сайтом и доработка 1С УТ для группировки и передачи данных на сайт

1. Задание
Имеется: Сайт 1С битрикс верия 17+
Имеется: 1С:Предприятие 8.3 - Конфигурация 11.4.3.144
Имеется Модуль обмена 7.0.1.11 - с помощью которого передаются товары и свойства (доп реквизиты и характеристики) на сайт.
В 1С УТ В "вид номенклатуры" Свойства для товаров хранятся в дополнительных сведениях и в реквизитах характеристик.
В данном случае при выгрузке на сайт получается неразбериха со свойствами, а именно когда на сайте заходим в карточку товара все свойства отображаются одним большим списком.
Требуется доработать 1С УТ и модуль обмена таким образом, что бы: В "вид номенклатуры" можно было группировать дополнительных сведениях и в реквизиты и в этом же порядке передавать на сайт.
В итоге должно получиться следующее (скрин во вложении).


2.Задание
Есть ли возможность привязываться к категориям товара на сайте, таким образом, что бы отображались только те свойства которые принадлежат этой категории.
На данный момент, если мы заходим в карточку товара на сайте то отображаются все свойства вообще все свойства которые принадлежат и этому товару и другому товару и другой категории, короче одним списком отображаются все имеющиеся свойства инфоблока.
Так можно как то передать категории только те свойства которые указаны в 1с (в виде номенклатуры). пример во вложении

Если что то я непонятно объяснил, готов предоставить дополнительные скрины или ответить на непонятные вопросы.