За этот бюджет могу сделать немодальным вопрос о необходимости сохранить новый элемент номенклатуры перед выбором картинки.
Если в рамках задачи нужно будет, также, боротся с диалогом выбора файлов, то это будет стоить 600 руб и результат не гарантирую.