Добрый день!
По стеку ошибки: в одной из баз (скорее всего УТ 10.3) дубль узла ЭтотУзел — типовая поломка синхронизации.
Правлю запросом или обработкой, узел схлопнется, обмен встанет обратно.
Скиньте dt копии УТ или доступ к тестовой, гляну план обмена и скажу точно.