Возможности расширения:
У динамического списка (если у пользователя есть роль "Администратор системы") в контекстном меню появляется кнопка "Управление динамическим списком".
При нажатии кнопки открывается форма настроек
Далее создаем новую настройку (или выбираем для корректировки из имеющихся)
Результат:
Требование для работы расширения: