Консультация по соединению терминала casio dt-x8-10e к 1С 8

Нужна консультация по соединению терминала casio dt-x8-10e к 1С 8.. Сейчас в принципе связка есть и работает с УПП, но работает через какой-то файл.. И на терминале одном написано ПРИХОД, а на другом - РАСХОД. Неужели терминал за 65 тыс не умеет работать нормально с 1С напрямую? Настроить предстоить на другую базу, поэтому надо понимать что нужно вообще делать